17-Artist BIO
Viviana Trigo
薇薇安娜·特里戈
艺术家简介Artist Biography
1957年出生于智利。纺织艺术家，擅长脚踏织机方向研究。创建了Casa Taller rereco并举办了多场研讨会与课程，多为手工艺术品，纺织品与前西班牙技术经验与知识交流，并为文化、历史与传统等重要的价值对话提供了场所，为各界人士的交流提供了强有力的纽带。
曾在智利、乌拉圭蒙得维的亚、美国华盛顿和西班牙阿利坎特举办过研讨会。
展览：
2016年，纽约，华盛顿港公共图书馆，马普切技术纺织品展览与研讨会；
2018年，纽约，华盛顿港公共图书馆，纺织品展览“从图像到丝线”，这是一个基于智利阿空加瓜河谷岩石艺术的项目；
2019年，瓦尔帕莱索艺术空间：“邮政艺术”样品展；
2019年，西班牙加塔-德戈尔戈斯“艺术风尚”艺术展；
2020年，阿根廷布宜诺斯艾利斯“奎伦特纳特”艺术展；
2020年，阿根廷纤维艺术中心，"干预了的下巴带"艺术展；
2020年，布宜诺斯艾利斯："领带与拥抱之间" 纤维艺术交流会；
2021年，智利圣地亚哥，化学和药物博物馆。
[ESP]
Nace en 1957, Chile. Artista textil, especializada en telar de pedales, creadora de Casa Taller Recreo en donde se imparten talleres y clases generando un intercambio de conocimientos y de experiencias relacionadas con el quehacer artesanal, textil, con diversidad de técnicas prehispánicas. Espacio en donde se valora el diálogo con la cultura, la historia y la tradición fortaleciendo los vínculos con nuestra identidad.
Ha impartido talleres en Chile; Montevideo, Uruguay; Washington, EE.UU. y en Alicante, España.
Algunas Exposiciones
•Muestra textil técnica Mapuche y taller en Biblioteca Pública de Port Washington, New York, 2016.
•Muestra textil "De la Imagen a los Hilos", proyecto basado en el arte rupestre del Valle del Aconcagua, Chile, en Biblioteca Pública de Port Washington, New York, 2018.
•Muestra "Arte Postal", Sala de Arte, Municipalidad de Valparaíso, 2019.
•"Art al Vent" en Gata de Gorgos, España, 2019.
•"Cuarentenarte", Buenos Aires Argentina, 2020.
•"Barbijos Intervenidos", Centro Argentino de Arte textil, 2020.
•Encuentro de Arte Textil, "Entre Lazos y Abrazos", Buenos Aires, 2020.
•Museo de Química y Farmacia, Santiago, Chile, 2021.
[ENG]
Born in 1957, Chile. Textile artist, specialized in pedal loom, creator of Casa Taller Recreo where workshops and classes are given, generating an exchange of knowledge and experiences related to artisan work, textiles, with a diversity of pre-Hispanic techniques. Space where dialogue with culture, history and tradition is valued, strengthening ties with our identity.
She has given workshops in Chile; Montevideo, Uruguay; Washington, USA and Alicante, Spain.
Some exhibitions
•Mapuche technical textile exhibition and workshop at the Port Washington Public Library, New York, 2016.
•Textile exhibition "From the Image to the Threads", a project based on the rock art of the Aconcagua Valley, Chile, at the Port Washington Public Library, New York, 2018.
•Sample "Postal Art", Art Room, Municipality of Valparaíso, 2019.
•"Art al Vent" in Gata de Gorgos, Spain, 2019.
•"Cuarentenarte", Buenos Aires Argentina, 2020.
•"Chinstraps Intervened", Argentine Center of Textile Art, 2020.
•Textile Art Encounter, "Between Ties and Hugs", Buenos Aires, 2020.
•Museum of Chemistry and Pharmacy, Santiago, Chile, 2021.