23-Artist BIO
Silvia Goddard
西尔维娅·戈达尔
艺术家简介Artist Biography
1963年出生在布宜诺斯艾利斯。1984年曾学习广告专业，1991年从美术学校毕业，2003年获得阿根廷国立艺术大学视觉艺术系学士学位。她曾在J Maffi, Ariel Mlynarzewicz和Gaston Breyer的工作室学习道具设计。1993年，在国家劳动部担任设计师。1998-2008年，戈达尔在布宜诺斯艾利斯的Rojas文化中心担任教授，目前在个人工作室任教。2011年，她为戏剧作品The Black Tears of Santita Monjardín创作了雕塑和绘画作品。2020年，她参加了“31岁的艺术家”项目。
参展：
1991年，布宜诺斯艾利斯城市文化展
1999年，Alquemia文化中心
2015年，San Telmo文化中心
2013年．田野相关表演，国家农业部，卢汉
2020年，Edurne画廊，Martínez
2015年，集体装置，与VD Angelo合作：“亲爱的埃琳娜”之“冷漠围绕同谋”，San Telmo剧院
2015年，CC巴勒莫
2015年，国家安全部
2019年，“艺术、政治与性别”展览
2013年，获阿根廷田野奖一等提名奖，国家农业部
[ESP]
Nací en 1963, en Buenos Aires. Me forme como Publicitaria en 1984 en la Escuela Sup. de Publicidad. En 1991 Egrese como Prof.sup de Bellas Artes y en 2003 como Licenciada de Artes Visuales UNA. Realice estudios en los talleres de J Maffi, Ariel Mlynarzewicz y Gaston Breyer en Escenografía. Trabaje como diseñadora de campaña nacional en el Ministerio de Trabajo 1993. Docente en Arte en Centro Cultural Rojas 1998-2008. Prof. de arte en taller particular actualmente. Realización de esculturas y dibujos para obra teatral Las lágrimas negras de Santita Monjardín 2011.Participante de “Artistas por la 31” 2020
Participe de Muestras: en Cultural de la Ciudad de Buenos As, 1991. En Centro Cultural Alquemia 1999, Centro Cultural San Telmo 2015. Participación en Muestra sobre el campo, Ministerio de Agricultura de Nación, en Lujan. 2013. Exposición pinturas gal. Edurne, Martínez, 2020. Instalación en equipo con V.D Angelo: “La indiferencia ronda la complicidad” en Teatro “Querida Elena” San Telmo, 2015, en C.C Palermo 2015, y Ministerio de Seguridad de la Nación 2015. Exposición “Arte, política y género” 2019.
1ra. Mención Premio Campo Argentino, Ministerio de Agricultura 2013. Obra: Las Vaquitas
[ENG]
She was born in 1963, in Buenos Aires. She was trained as an Advertiser in 1984 at the Escuela Sup. De Publicidad. In 1991 She graduated as Senior Prof. of Fine Arts and in 2003 as BA in Visual Arts UNA. She studied in the workshops of J Maffi, Ariel Mlynarzewicz and Gaston Breyer in Set Design. She worked as a national campaign designer at the Ministry of Labor 1993. She Professor of Art at Centro Cultural Rojas 1998-2008. Professor of art in private workshop currently. Making of sculptures and drawings for the theater work The Black Tears of Santita Monjardín 2011. Participant of "Artistas por la 31" 2020
Participate in Shows: in Cultural of the City of Buenos As, 1991. In Alquemia Cultural Center 1999, San Telmo Cultural Center 2015. Participation in Show about the field, Ministry of Agriculture of the Nation, in Lujan. 2013. Exhibition of paintings gal. Edurne, Martínez, 2020. Team installation with VD Angelo: “Indifference surrounds complicity” at “Querida Elena” Theater San Telmo, 2015, at CC Palermo 2015, and Ministry of National Security 2015. Exhibition “Art, politics and gender ”2019.
1st. Mention Argentine Field Award, Ministry of Agriculture 2013. Work: Las Vaquitas