4-Artist BIO
Carmen Imbach Rigos
卡门·英巴赫·里戈斯
艺术家简介Artist Biography
1955年出生于乌拉圭梅赛德斯，后移民阿根廷。阿根廷国立艺术大学视觉艺术专业毕业，现任教授，阿根廷国家大学评估和认证委员会（CONEAU）分类研究员，L.A.C研究项目协同负责人，阿根廷国立艺术大学艺术与性别研究中心成员。自1979年起参加各种展览、研讨会和学术会议。
曾获得“从洛桑到北京”第11国际纤维艺术双年展优秀奖（中国，2020年），第八届世界纺织艺术双年展三等奖（西班牙，2019年），乌拉圭WTA双年展二等奖（乌拉圭，2017年），阿根廷纺织艺术双年展一等奖（2015年），阿根廷国家迷你纺织展 CAAT-提名奖（2015年），阿根廷全国纺织沙龙一等奖（2015年、2014年）等奖项。
曾参加的集体展览包括：丹麦格雷夫博物馆集体展，西班牙莫斯托莱斯 “PANAL”集体展，西班牙美洲博物馆集体展，“从洛桑到北京”第十届国际纤维艺术双年展，阿根廷西沃里博物馆纺织艺术双年展，“纤维艺术的关怀叙事”集体展（中国北京），乌拉圭第七届国际纺织艺术双年展等。
[ESP]
Nació en 1955 en Mercedes, Uruguay, naturalizada Argentina. Licenciada en Artes Visuales, Profesora Universitaria, Egresada; Universidad Nacional de las Artes U.N.A. Investigadora categorizada por el CONEAU. Participación en Simposios, Congresos, Seminarios, Codirectora del proyecto de Investigación -L.A.C-integrante del Centro de Investigación ,Arte y Genero la Universidad Nacional de las Arte U.N.A Miembro del colectivo Españal. Participo en exposiciones desde 1979.
Premios
2020-ExcelencePremio, The 11th” From Lausanne to Beijing” Internacional Fiber Art Biennale.
2019-Tercer premio, VIII Bienal World Textile Art. España.
2017- Segundo Premio, Bienal WTA, Uruguay.
2015-Primer premio, Salón Nacional Textil Argentina.
2015-Mención, Salón Nacional de Mini Textil CAAT- Argentina.
2015-Primer Premio, Bienal de Arte Textil, Museo Sivori Argentina.
2014-Premio tercero, Museo Raggio, Argentina.
2014-Primer Premio, Salón Textil Nacional- Bolsa de Comercio, Argentina.
2012- Premio primero, Mueso Timoteo Navarro, Tucumán, Argentina.
Exposiciones
2021-Muestra colectiva Museo Greve Museum, Dinamarca.
2021-Muestra Colectiva “PANAL”, MóstolesEspaña.
2019-Muestra Colectiva Museum America, España.
2018-Bienal Internacional 10th Fiber Art Biennale, Beijing” China.
2018-Bienal Textile Art, Sivori Museum. Argentina.
2018-Muestra Colectiva “Fiber Art in Narrative”. Tsinghua University, Beijing, China.
2017-Bienal internacional -VII WTA Uruguay.
[ENG]
Born in 1955 in Mercedes, Uruguay, naturalized Argentina. Bachelor in Visual Arts, University Professor, graduated; Universidad Nacional de las Artes U.N.A. Researcher categorized by CONEAU. Participation in Symposiums, Congresses, Seminars, Co-director of the Research Project -L.A.C- member of the Research Center, Art and Gender, Universidad Nacional de las Artes U.N.A. Member of the collective Españal. She has participated in exhibitions since 1979.
Awards
2020-Excellence Award, The 11th" From Lausanne to Beijing" International Fiber Art Biennale.
2019-Third Prize, VIII Biennial World Textile Art, Spain.
2017-Second Prize, WTA Biennial, Uruguay.
2015-First Prize, National Textile Salon of Argentina.
2015-Mention, National Salon of Mini Textile CAAT-Argentina.
2015-First Prize,Textile Art Biennial, Sivori Museum, Argentina.
2014-Third Prize,Museo Raggio, Argentina.
2014-First Prize, National Textile Salon- Bolsa de Comercio, Argentina.
2012-First Prize, Timoteo Navarro Museum, Tucumán, Argentina.
Exhibitions
2021-Greve Museum Group Exhibition, Greve Museum, Denmark.
2021-Collective Exhibition "PANAL", Móstoles, Spain.
2019-Museum America Group Exhibition, Spain.
2018-Tenth International Fiber Art Biennale, Beijing, China.
2018-Textile Art Biennial, Sivori Museum. Argentina.
2018-Group Exhibition "Fiber Art in Narrative". Tsinghua University, Beijing, China.
2017-International Biennial -VII WTA Uruguay.