8- Artwork concept
Felipe Maqueira
费利佩·马凯拉
创作理念 Artwork Concept
搜索：根据字典解释，使某事件发生所必须做的事，练习某事所产生的可能性以及做某事而产生的结果。
物质的相遇及其转变，导致有上千种可能性的探索；材料具有延展性或温顺性，它们可以被熔化、压缩，获得不同的反应，这就引导我对不同的纹理、厚度和体积进行了研究。所有这一切在方法上实现了一个重大的恶化。我们隐藏在不同的关注背后。有些人，在寻找自然的过程中，破坏了剩下的东西，其他人则对其进行保护。塑料是有机材料，就像木材、纸张或羊毛。用于生产塑料的原材料是自然产物，如纤维素、煤、天然气、盐还有石油。术语 "塑料 "来自希腊语 "plastikos"，这意味着它可以被塑造。这导致我的作品要从世界的这一边来维持，那里的第二次机会还是比较新的，只要材料存在，就是一个挑战。我将继续调整它，反映一个试图和坚持与自己斗争的社会。
材料因得到不同的处理而减少；这使得它通过喊出自己的真相而获得了改造的力量。继续走别人的路，或者继续作为我们生活中的一个时刻的见证者（我们俩）。莫非通过改造，摧毁有可能表现出它的声音？或者，我们只是在反映（戏剧化）我们的自己的分歧，对我们生活的批评，见证一个时代？
[ESP]
Búsqueda: Hacer lo necesario para que ocurra algo, ejercicio de la posibilidad de hacer, según el diccionario.
Es el encuentro con la materia y la transformación de ella provocando la exploración en mil posibilidades; la maleabilidad o docilidad del material que permite fundirlo, prensarlo, obteniendo diferentes respuestas a la investigación que me lleva a texturas, espesores y volúmenes. Todo esto logra un deterioro importante al planteo. Nos escudamos en diferentes inquietudes. Unos, por la búsqueda de lo natural, destruyen lo que va quedando, otros resguardan. Los plásticos son materiales orgánicos, igual que la madera, el papel o la lana. Las materias primas que se utilizan para producir plástico son productos naturales como la celulosa, el carbón, el gas natural, la sal y, por supuesto, el petróleo. El término «plástico» proviene del griego «plastikos» que significa que se puede moldear. Esto provoca en mi trabajo mantener desde este lado del mundo, donde todavía la segunda oportunidad es relativamente muy nueva, un desafío que mientras exista el material lo seguiré modificando, reflejando una sociedad que intenta e insiste en luchar contra sí misma.
El material se disminuye al conseguir tratamientos diferentes, esto le da poder de transformación gritando su verdad. Continúa el camino de otros, o bien queda como testigo de un momento de nuestras vidas (la de ambos). ¿Será que al transformar, destruir tiene la posibilidad de manifestar su voz? O, simplemente estamos espejando (drama) nuestra propia disconformidad, crítica a nuestra vida, atestiguando un tiempo?
[ENG]
Search: Do what is necessary for something to happen, exercise the possibility of doing, the result of doing, according to the dictionary.
It is the encounter with matter and the transformation of it, causing exploration in a thousand possibilities; the malleability or docility of the material that allows it to be melted, pressed, obtaining different responses to the research that leads me to textures, thicknesses and volumes. All this achieves a significant deterioration in the approach. We hide behind different concerns. Some, in the search for nature, destroy what remains, others protect it. Plastics are organic materials, just like wood, paper, or wool. The raw materials used to produce plastic are natural products such as cellulose, coal, natural gas, salt and, of course, oil. The term "plastic" comes from the Greek "plastikos" which means that it can be molded. This causes my work to maintain from this side of the world, where the second chance is still relatively very new, a challenge that as long as the material exists I will continue modifying it, reflecting a society that tries and insists on fighting against itself.
The material is diminished by getting different treatments; this gives it the power of transformation by shouting its truth. Continue the path of others, or remain as a witness to a moment in our lives (both of us). Could it be that by transforming, destroying has the possibility of manifesting its voice? Or, are we simply mirroring (drama) our own disagreement, criticism of our life, witnessing a time?