3-艺术家简介
艺术家简介Artist Biography
郭振宇，1969年10月生，山东诸城人，当代艺术家。现为中国美术家协会会员，山东省美协理事，山东油画学会副秘书长，山东美术馆研究馆员、收藏部主任。曾创作大型软雕塑作品《中华根》；策划由山东省文化厅、教育厅、山东省残联主办，于中国美术馆举办的《生命的编织》《心之韵》大型艺术展；电视纪录片《生命的编织》在中央电视台等55家全国电视网及海外播放，被定为中国人权对外宣传片。2000年在布达佩斯20世纪国际文化节上被评为“中国艺术海外传播优秀作品奖”。策划“传承——单应桂美术作品巡礼展” 获文化部“专题组织策划优秀奖”，策划“中国姿态·第三届中国雕塑大展”、“青未了——山东省高等学校艺术院系毕业生作品展”等大型展览。先后参加德国科隆“当代中国艺术家六人展”、“北京奥运美术展览”、 “山东省第十届文化艺术节美术作品展”等国内外展览。作品先后获得“北京国际美术双年展中国青年艺术家作品奖”等奖项，被艺术机构、美术馆等机构、个人收藏。举办“作别西天的云彩——郭振宇风景展”“触目——郭振宇艺术展”“原能·郭振宇”等个展。
[ESP]
Guo Zhenyu, nacido en octubre de 1969, es un artista contemporáneo de Zhucheng, provincia de Shandong. Actualmente es miembro de la Asociación de Artistas de China, miembro de la Asociación Provincial de Arte de Shandong, vicesecretario general de la Sociedad de Pintura al Óleo de Shandong y comisario de investigación y director del departamento de colecciones del Museo de Arte de Shandong. Ha creado una gran obra de escultura blanda titulada "Raíces chinas"; planificó la gran exposición de arte "El tejido de la vida" y "El ritmo del corazón", celebradas en el Museo Nacional de Arte de China. Su documental televisivo "The Weaving of Life" se emitió en 55 cadenas de televisión nacionales, incluida la CCTV, y en el extranjero, y fue designado como película de promoción de los derechos humanos en China. En el año 2000, su obra fue galardonada con el "Premio a la Obra Sobresaliente para la Difusión del Arte Chino en el Extranjero" en el Festival Cultural Internacional del Siglo XX de Budapest. Ha sido comisario de la "Exposición de Escultura China", "Qing Wei Liao - Exposición de Graduados de los Departamentos de Arte de las Instituciones de Educación Superior de Shandong" y otras exposiciones a gran escala. Ha participado en la "Exposición de Seis Artistas Chinos Contemporáneos" en Colonia (Alemania), en la "Exposición de Arte Olímpico de Pekín", en la "Exposición de Arte del 10º Festival de Cultura y Arte de Shandong" y en otras exposiciones en el país y en el extranjero. Sus obras han ganado premios como el "Beijing International Art Biennale Young Chinese Artists Award" y han sido coleccionadas por instituciones de arte, museos de arte y otras instituciones y particulares. Ha celebrado exposiciones individuales como "Adiós a las nubes del cielo occidental - Exposición de paisajes de Guo Zhenyu", "Ojos conmovedores - Exposición de arte de Guo Zhenyu", "Energía original - Guo Zhenyu".
[ENG]
Guo Zhenyu was born in October 1969, Zhucheng, Shandong Province, China. He is a contemporary artist, a member of the China Artists Association and the Shandong Provincial Art Association. Guo Zhenyu is the deputy secretary-seneral of the Shandong Oil Painting Society, a research curator, and the director of the Shandong Art Museum collection department.
Guo Zhenyu has created a large soft sculpture work, "Chinese Roots", planned a large art exhibition "The Weaving of Life" and "The Rhythm of the Heart" held at the National Art Museum of China. His TV documentary "The Weaving of Life" was broadcasted on 55 national TV networks, including CCTV and overseas, and was designated as China's human rights promotion film. In 2000, one of his works was awarded the "Outstanding Work Award for Overseas Dissemination of Chinese Art" at the 20th Century International Cultural Festival in Budapest. Guo Zhenyu has curated "China Sculpture Exhibition", "Qing Wei Liao - Exhibition of Graduates of Art Departments of Shandong Higher Education Institutions", and other large-scale exhibitions. He has participated in the "Six Contemporary Chinese Artists Exhibition" in Cologne, Germany, "Beijing Olympic Art Exhibition", "The 10th Shandong Culture and Art Festival Art Exhibition", and other national and international exhibitions. His works won awards such as the "Beijing International Art Biennale Young Chinese Artists Award"; numerous works were collected by art institutions, art museums, and individuals. He has held solo exhibitions such as "Farewell to the Clouds of the Western Sky - Guo Zhenyu Landscape Exhibition", "Touching Eyes - Guo Zhenyu Art Exhibition", "Original Energy - Guo Zhenyu”.