玛丽亚·赫苏斯·阿瓦德

作品为4位艺术家合作创作，我们对各自的盒子进行改造，材料共享但每个人的创作是彼此独立的，没人知道接下来会发生什么。物质将我们联系在一起，而一条细线将我们分开。个体经验引导我们走上不同的道路。我们希望在这组作品中剖析每个作品自身的独立意义和互相关系，从而探索不同材料之间的对话。我们将直觉物质化，作为理解和感受生命体验的不可替代的工具。

[ESP]

Cuatro artistas. Cuatro cajas con unos elementos comunes. Ninguna sabe que harán las demás. Los materiales nos unen y una delgada línea nos separa. La experiencia individual nos lleva por caminos diferentes. Se trata de una pieza colaborativa, que explora la relación entre materiales redimensionando el discurso de cada obra individualmente y en relación con las demás. Materialización pura de la intuición como herramienta insuperable para comprender y sentir la experiencia vital. 

[ENG]

Four artists. Four boxes with some common elements. No one knows what the the rest. Materials unite us and a fine line separates us. The experience individual leads us down different paths. It is a collaborative piece that explores the relationship between materials resizing the discourse of each work individually and in relation to the others. Pure materialization of intuition as an insurmountable tool to understand and feel the life experience.