MARTA LINAZA-BIO
艺术家简介Artist Biography
玛尔塔·利纳萨，雕塑家，美术学博士、教授，胡安·卡洛斯国王大学当代艺术硕士，长期对过程艺术、研究与区域研究倾注热情。担任“与景观对话”项目的联合主管，这个艺术研究项目将艺术与地域联系起来。
截至目前（2022年），项目已经进入第11年。具体参见：
https://www.conversacionconelespaisajes.com
国际展览和项目：
2017年，气候变化国际研讨会，阿尔梅里亚，西班牙；
2014年，迁徙/盘子上的想法（Migrations / Thoughts on a plate），米特罗维察，科索沃；
2016年，Enredadas 国际展览会。Pumapungo博物馆，昆卡，厄瓜多尔；
2017年，“玩乐，作为一种艺术策略”，马尔马拉大学（Marmara University），伊斯坦布尔，土耳其；
2017年，“软雕塑-硬思想”展览，苏鲁画廊，贝尔格莱德，塞尔维亚；
2019年，“雕塑表面：石头和纤维”，马尔马拉大学，伊斯坦布尔，土耳其；
2020年，“新景观中的雕塑”，墨西哥景观学院（Academia Mexicana de Paisaje），墨西哥。
其他项目：
2015年，“呃哼的树”群展，野兔画廊，马德里，西班牙；
2016年，“嗯哼的树”群展，拉丽莎画廊，阿尔瓦塞特，西班牙；
2019年，“罗伯特·卡帕在此”节，避难所展览，“运输中的人”装置作品，铁路博物馆，马德里，西班牙；
2018年，“罗伯特·卡帕在此”节，“无人区”装置作品，马德里，西班牙。
[ESP]
Escultora, Doctora en Bellas Artes y profesora en el Grado en Bellas Artes y el Máster en Prácticas Artísticas Contemporáneas de la URJC.
Mi interés por el arte procesual y la investigación en el paisaje y el territorio ha sido constante.
Codirectora de Conversaciones con el paisaje, proyecto de investigación artística que pone en relación el arte y el territorio. Este año 2021 se cumplen los diez años de andadura:
https://www.conversacionconelespaisaje.com
He participado en proyectos y exposiciones internacionales:
o Simposio Internacional sobre cambio climático, Almería 2007
o Migraciones/Pensamientos en un plato, Zvecan-Kosovska Mitrovica, 2014
o Exposición Internacional Enredadas 2016. Mayo, Museo Pumapungo, Ecuador 2016
o Play as an artistic strategy, Marmara University, Istanbul 2017
o SOFT SCULPTURE – HARD THOUGHTS, SULUJ Gallery, Belgrade, 2017
o Sculpture surfaces: stone and fabrics. Marmara University, Istanbul 2019
o La escultura en una nueva configuración del paisaje, Academia Mexicana de Paisaje, 2020
Otros proyectos
o Ejem Tree. Exposición compartida, Galería Liebre, Madrid 2015.
o Humm Tree. Exposición compartida. Galería La Lisa. Albacete. 2016
o Festival Robert Capa estuvo aquí, exposición Refugio. La humanidad en tránsito. Instalación de la obra Pertenencias. Nave de Fomento, Museo del Ferrocarril, Madrid 2019
o #Salva Peironcely10 Festival Robert Capa estuvo aquí, Instalación de la obra En tierra de nadie, Entrevías Madrid 2018
[ENG]
Sculptor, Doctor of Fine Arts and professor in the Degree in Fine Arts and the Master in Contemporary Artistic Practices of the URJC.
My interest in procedural art and research in landscape and territory has been constant. Co-director of Conversations with the landscape, an artistic research project that relates art and territory. This year 2021 marks ten years of existence:
https:// www.conversacionconelespaisajes.com
I have participated in international projects and exhibitions:
-International Symposium on climate change, Almería 2007
-Migrations / Thoughts on a plate, Zvecan-Kosovska Mitrovica, 2014
-Enredadas International Exhibition 2016. May, Pumapungo Museum, Ecuador 2016
-Play as an artistic strategy, Marmara University, Istanbul 2017
-SOFT SCULPTURE - HARD THOUGHTS, SULUJ Gallery, Belgrade, 2017 -Sculpture surfaces: stone and fabrics. Marmara University, Istanbul 2019 -Sculpture in a New Landscape Configuration, Academia Mexicana de Landscape, 2020
Other projects
-Ahem Tree. Shared exhibition, Liebre Gallery, Madrid 2015.
-Humm Tree. Shared exhibition. La Lisa Gallery. Albacete. 2016
-Robert Capa was here Festival, Refugio exhibition. Humanity in transit. Installation of the -work Belongings. Development Building, Railway Museum, Madrid 2019
CARD 15
-#Salva Peironcely10 Robert Capa Festival was here, Installation of the work In no man's land, Entrevías Madrid 2018