刘辉-BIO
刘辉
Liu Hui
艺术家简介Artist Biography
出生于1978年4月
中华女子学院副教授、环境设计教研室主任
参展与获奖情况
入选第1届——第11届“从洛桑到北京”国际纤维艺术双年展2000-2021
“新世界，新视界”2020时装艺术国际线上展2021
内蒙古马头琴艺术博物馆国际艺术交流展2020
“创意工美”——中国工艺美术创新作品大赛2020
第四届“亚洲——欧洲”纤维艺术欧洲巡展2018-2020
中国当代纤维艺术世界巡展智利展 2019
“从洛桑到北京”第十届国际纤维艺术双年展2018
第一届潮州国际刺绣艺术双年展2018
中国纤维艺术世界巡展格鲁吉亚展2018
“丝绸故事”2018时装艺术国际展2018
“薪技艺”国际青年工艺美术展2017
获“从洛桑到北京”第九届国际纤维艺术展优秀奖2016
“蓝之韵”2016时装艺术国际展2016
《Space》获得第九届韩国清州国际工艺比赛荣誉奖2015
“绽放”2015时装艺术国际展2015
多件作品入选中国当代纤维艺术世界巡展：哥伦比亚文化艺术中心、厄瓜多尔基多天主教大学、巴西圣保罗卡米艺术中心、波兰洛兹美术学院。 2014
“当时装遇到珠宝”2014北京国际时尚艺术与设计展2014
持续之道——国际可持续设计学术研讨会暨设计作品展2014
1895中国当代工艺美术系列大展2014
“日日夜夜”2013北京时装艺术国际展2013
“自律与思辨”第三届北京电影学院国际新媒体艺术三年展 2013
“从洛桑到北京”第七届国际纤维艺术展“创意奖”2012
韩国清州国际工艺大赛获奖作品邀请展（韩国，韩国工艺博物馆）2012
中国纤维艺术拉美巡展（巴西、哥伦比亚）文化部对外交流项目 2012
“游·园”2012北京时装艺术国际展 2012
“艺术——经典”中国国家画院美术作品展2012
“正在改变的景观——中国当代纤维艺术展”美国巡展：圣何塞织物艺术博物馆、美国纺织历史博物馆、俄亥俄州代顿艺术中心博物馆2009-2012
“空间·故事”空间艺术展2011
“中国当代纤维艺术国际巡展”：乌克兰、白俄罗斯 2011
“第十三届洛兹壁挂三年展”（波兰）2010
[ESP]
Liu Hui es una artista patrocinada por el Fondo Nacional de las Artes de China. Es profesora asociada y directora del Departamento de Diseño de Interiores de la Universidad Femenina de China.
Liu Hui ha expuesto sus obras en eventos artísticos nacionales e internacionales como la Exposición Internacional de Arte de la Moda "From Where", Pekín, China, en 2008; "Changing Landscapes" Contemporary Chinese Fiber Art en el San Jose Museum of Quilts & Textiles, CA, EE.UU., en 2009; "Game" Beijing International Fashion Art Exhibition, Pekín, China, en 2012; "Changing Landscapes" Contemporary Chinese Fiber Art, Dayton Art Institute Museum, EE.UU., en 2012; "Day & Night" Beijing Fashion Art International Exhibition, Pekín, China en 2013; "Self-discipline & Speculation" Third Beijing Film Academy International New Media Art Triennial Exhibition, Pekín, China en 2013; China Contemporary Fiber Art Exhibition World Tour at Columbia Culture and Art Center, Ecuador Catholic University Quito, Brazil Kamy Art Center San Paulo, and Lodz Academy of Fine Arts Poland in 2013; "Fashion Meet Jewelry" Beijing International Fashion Art & Design Fair, Beijing, China en 2014; Contemporary Chinese Art, Kamy Tapetes Industria Art Centry, San Paulo Kamy Art center de Brasil en 2014; Selected Works Exhibition of China Contemporary Arts & Crafts Series en 2014; "The Tao of Sustainability" An International Conference and Exhibition on Sustainable Design, Beijing, China en 2014; "Bloom" Exposición Internacional de Arte de la Moda, Pekín, China en 2015; "BLUE" Exposición Internacional de Arte de la Moda, Ordos, China en 2016; la 4ª Exposición Internacional itinerante ASIA-EUROPA, 2018-2020, y la 1ª - 11ª De Lausana a Pekín Bienal Internacional de Arte de la Fibra, China, 2000-2021.
Liu Hui ha recibido numerosos premios y honores, entre los que destacan el Premio Extraordinario, la 9ª Bienal Internacional de Arte en Fibra de Lausana a Pekín en 2016; Mención de Honor, el 9º Concurso Internacional de Artesanía de Cheongju, Cheongju, Corea en 2015; Premio Extraordinario, la 6ª Bienal Internacional de Arte en Fibra de Lausana a Pekín en 2012; Premio destacado, 5ª Bienal Internacional de Arte en Fibra "De Lausana a Pekín" en 2010; Mención de Honor, 6ª Competición Internacional de Artesanía de Cheongju, Cheongju (Corea) en 2009; Premio destacado, 3ª Bienal Internacional de Arte en Fibra "De Lausana a Pekín" en 2006.
[ENG]
Liu Hui is an artist sponsored by China national arts fund. She is an associate professor and a director at the Interior Design Department, China women's University.
Liu Hui showcased her works in the national and international art events such as the International Fashion Art Exhibition "From Where", Beijing, China in 2008; "Changing Landscapes" Contemporary Chinese Fiber Art at San Jose Museum of Quilts & Textiles, CA, the USA in 2009; "Game" Beijing International Fashion Art Exhibition, Beijing, China in 2012; "Changing Landscapes" Contemporary Chinese Fiber Art, Dayton Art Institute Museum, the USA in 2012; "Day & Night" Beijing Fashion Art International Exhibition, Beijing, China in 2013; "Self-discipline & Speculation" Third Beijing Film Academy International New Media Art Triennial Exhibition, Beijing, China in 2013; China Contemporary Fiber Art Exhibition World Tour at Columbia Culture and Art Center, Ecuador Catholic University Quito, Brazil Kamy Art Center San Paulo, and Lodz Academy of Fine Arts Poland in 2013; "Fashion Meet Jewelry" Beijing International Fashion Art & Design Fair, Beijing, China in 2014; Contemporary Chinese Art, Kamy Tapetes Industria Art Centry, San Paulo Kamy Art center of Brazil in 2014; Selected Works Exhibition of China Contemporary Arts & Crafts Series in 2014; "The Tao of Sustainability" An International Conference and Exhibition on Sustainable Design, Beijing, China in 2014; "Bloom" International Fashion Art Exhibition, Beijing, China in 2015; "BLUE" International Fashion Art Exhibition, Ordos, China in 2016; the 4th International touring exhibition ASIA-EUROPE, 2018-2020, and the 1st - 11th From Lausanne to Beijing International Fiber Art Biennale, China, 2000-2021.
Liu Hui has received numerous awards and honors, including the Outstanding Award, the 9th From Lausanne To Beijing International Fiber Art Biennale in 2016; Honorable Mention, the 9th Cheongju International Craft Competition, Cheongju, Korea in 2015; Outstanding Award, the 6th From Lausanne To Beijing International Fiber Art Biennale in 2012; Outstanding Award, the 5th "From Lausanne To Beijing" International Fiber Art Biennale in 2010; Honorable Mention, the 6th Cheongju International Craft Competition, Cheongju, Korea in 2009; Outstanding Award, the 3rd "From Lausanne To Beijing" International Fiber Art Biennale in 2006.