Kioto
京都
名称：京都
尺寸：154 x 115 cm
材料：书页，川端康成的《古都》
工艺：剪纸和手工缝纫
时间：2020
Título: Kioto
Tamaño: 154 x 115 cm
Materiales: Hojas del libro Kioto de Yasunari Kawabata
Técnica: Calado y tejido a mano
Año: 2020
Title: Kioto
Size: 154 x 115 cm
Materials: Pages of the book, The Old Capital by Yasunari Kawabata
Technique: Paper cut-outs and hand sewing
Year: 2020
Artwork Concept
创作理念
我对于工艺非常严格、精确、专注，但我觉得有必要把它转变成一个新世界，一个直到那一刻才存在的新世界。当我编织的时候，我想起了我的童年，那编织充满了爱和满足；我将一个新的故事交织在一起。意想不到的空间由此展开。
我和纸打交道。我感兴趣的是改变材料，赋予它新的意义，并在每件作品中找到与我的精神相关的语言。
几年来，我一直致力于阅读日本小说，计划一次期待已久的日本光影之旅，而京都是最吸引我的地方。
Soy rigurosa, precisa y dedicada en mi técnica, pero siento la necesidad de transmutarla hacia un nuevo mundo. Uno que no existía hasta ese momento.
Mientras tejo papeles, recuerdo mi infancia y esa trama se carga de amorosidad y contenido.
Entretejo una nueva historia que aparece. Se abren espacios inesperados…
Trabajo con papel. Me interesa transformar el material, resignificarlo y buscar en cada obra el lenguaje que se relaciona con mi espíritu.
Sedería Mario
马里奥·塞德里亚
名称：马里奥·塞德里亚
尺寸：80×85×190cm
材料：康颂纸、飞碧纳纸和珠光纸
工艺：剪纸和手工编织
时间：2018
Title: Sedería Mario
Size: 80×85×190cm
Materials: Papers: Canson, Fabriano and pearly
Technique: Cut-out paper and hand weaving
Year: 2018
Título: Sedería Mario
Tamaño: 80×85×190cm
Materiales: Papeles: Canson, Fabriano y Perlado
Técnica: Calado y tejido a mano con papeles
Año: 2018
Homenaje al Gral. Don José de San Martín
致敬何塞·德·圣马丁将军
名称：致敬何塞·德·圣马丁将军
尺寸：185 x 150 x 120 cm
材料：康颂纸、飞碧纳纸
工艺：剪纸和手工编织
时间：2018-2019
Title: Tribute to Gral. Don José de San Martín
Size: 185 x 150 x 120 cm
Materials: Papers: Canson and Fabriano
Technique: Cut-out paper and hand weaving
Year: 2018-2019
Título: Homenaje al Gral. Don José de San Martín
Tamaño: 185 x 150 x 120 cm
Materiales: Papeles: Canson y Fabriano
Técnica: Calado y tejido a mano con papeles
Año: 2018-2019
Homenaje a Karl Lagerfeld
致敬卡尔·拉格斐
