2018·Shedding
2018·蜕
作品名称：2018·蜕
创作年份：2018
尺寸：480x70x 40cm x3
材料：纱、硅胶、保鲜膜等
技法：在原实物造型上进行脱模
Title of the work: 2018·Shedding
Materials: Yarn, silicone, cling film, etc.
Technique: Decoupage on the original physical form
Dimensions: 480 x 70 x 40 cm three pieces
Year of creation: 2018
Artwork Concept
创作理念
《2018·蜕》系列是作者一直来坚持以纤维材料为固有介质的创作实验，集中体现其这几年的艺术思考与实践探索。作者认为，此作品至今也不能说已完善或成熟，仍存在着许多问题，而创作过程中的偶然性很大，就像是“蜕”的本意：它始终是一个变化的过程。
The series "2018 - Metamorphosis" is a series of experiments in which the author had insisted on using fiber materials as the inherent medium, focusing on his artistic thinking and practical exploration in the past few years. The author believes that this work cannot be perfect or mature, and there are still many problems, and the process of creation is highly contingent, just like the original meaning of "metamorphosis": it is always a process of change.
One Step Back
退一步
作品名称：退一步
创作年份：2021
尺寸：280x580cm
材料：半透明白麻布，宣纸，木炭等
技法：利用人的视觉与物之间的距离，产生对形的完整性的认识过程，通过计算
机图像处理技术与材料变化的偶然性
Title of the work: One Step Back
Materials: Translucent white linen, rice paper, charcoal, etc
Technique: Using the distance between human vision and objects to produce the process of recognizing the integrity of the form through computer image processing techniques and the chance of material changes. Computer image processing techniques and the serendipity of material change
Dimensions: 280 x 580 cm
Year of creation: 2021
Artwork Concept
创作理念
作品《退一步》的创作始于2020年初“新冠”疫情肆虐、全民在家不能外出期间，完成于2021年谷雨季节。断断续续，历时一年，创作的过程也是作者为此次灾难祈祷的过程。
The work "One Step Back" began in early 2020 during the "new crown" epidemic, when the entire population was under lockdown and was completed in the rainy season of 2021. The process of creation was also a prayer for the disaster.